Mark 12:10 - Plain English Version

¹⁰ Then Jesus said, “You mob can read this picture story in God’s book, so think about its message. God said, ‘Some workers built a house out of big stones, but those workers thought one of those stones was rubbish, so they chucked it away. They were wrong. That stone was properly good, and now God made it the most important stone of all.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected Is become the head of the corner:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Have you not even read this [passage of] Scripture: The very Stone which [after putting It to the test] the builders rejected has become the Head of the corner [Cornerstone];

American Standard Version (1901)

¹⁰ Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;

Common English Bible

¹⁰ Haven’t you read this scripture,The stone that the builders rejected has become the cornerstone.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ "And so, have you not read this scripture?: 'The stone which the builders have rejected, the same has been made the head of the corner.

Mark 12:10 Referencias Cruzadas

Mark 2:25

Jesus said to them, “Remember the story about David and his men. You know, it was when Abiathar was the big boss of the Jewish ceremonies. David and his men were really hungry, and they didn’t have any food. So David went into God’s ceremony place and got the special bread. Only the men that look after the Jewish ceremonies can eat that bread. But David and his men ate that special bread, and so they broke our Jewish law, but God didn’t punish them.”

Mark 13:14

Then Jesus said, “Somebody will put a really bad thing inside God’s ceremony house. That bad thing ruins everything around it, so it shouldn’t be in God’s house. It will bring a lot of trouble.” (Everyone that reads this story has to try hard to understand what it means.) And Jesus said, “When you see that happen, you mob that live in Judea country, you have to quickly run away to the hill country.

Mark 12:26

You mob reckon that dead people will never come alive again, but think about this story about Moses. You can read it in God’s book. Moses saw a little tree on fire, and then God said to him, ‘I am the God of Abraham, and I am the God of Isaac, and I am the God of Jacob.’ He didn’t say, ‘At one time, I used to be the God of those men.’ He said that he is their God now. That means those men are alive, not dead. They are living right now, with God. You see, you mob are really wrong.”

Mark 12:9

Then Jesus asked the people, “What do you reckon the owner of that garden will do? I’m telling you, he will go to the garden and kill all those men there. Then he will get other people to look after the garden for him.”