Mark 11:14 - Plain English Version14 His followers heard Jesus say to that tree, “Nobody will ever eat any fruit from you again.” Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176914 And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition14 And He said to it, No one ever again shall eat fruit from you. And His disciples were listening [to what He said]. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)14 And he answered and said unto it, No man eat fruit from thee henceforward for ever. And his disciples heard it. Ver CapítuloCommon English Bible14 So he said to it, “No one will ever again eat your fruit!” His disciples heard this. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version14 And in response, he said to it, "From now on and forever, may no one eat fruit from you again!" And his disciples heard this. Ver Capítulo |
Jesus Christ is our leader, and he is the one that saves us. At one time, those liars knew Jesus, and he helped them get away from the dirty things that the people in this world do. But now they are leaving him, and they are getting mixed up again with those bad things. Those bad things are now their boss, and they are worse off now than before.
Then Jesus and his followers went into Jerusalem, and they went to God’s ceremony house. Inside that house people were buying and selling animals and pigeons, to use in their ceremonies. And other people were taking people’s Roman money and giving them Jewish money, to give to the bosses of God’s ceremony house. But they did those things inside that house. They didn’t respect God’s house, so they were wrong. So Jesus hunted all those people out of God’s ceremony house. He hunted out all the men that sold things, and the people that bought things, and those people that changed money. He knocked over their tables with their money on them, and he knocked over the chairs of the men that sold pigeons.