Mark 1:40 - Plain English Version

⁴⁰ A man walked up to Jesus. He had a really bad skin sickness. He got down on his knees in front of Jesus to show him respect, and he kept on asking Jesus to make him better. That man said, “I know that if you want to, you can make me better.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And a leper came to Him, begging Him on his knees and saying to Him, If You are willing, You are able to make me clean.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And there cometh to him a leper, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

Common English Bible

⁴⁰ A man with a skin disease approached Jesus, fell to his knees, and begged, “If you want, you can make me clean.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And a leper came to him, begging him. And kneeling down, he said to him, "If you are willing, you are able to cleanse me."

Mark 1:40 Referencias Cruzadas

Mark 10:17

After that, Jesus started to leave that place. Then a man ran up to him and got down on his knees to show Jesus respect. The man said, “Teacher, you are a good man. Tell me, what can I do so that I will live with God for ever?”

Acts 7:60

Then he went down on to his knees, and he shouted, “Jesus, don’t blame these men for doing this bad thing.” And after he said that, he died.

Matthew 11:5

Some people were blind, but now they can see. Some people were crippled, but now they can walk. Some people had a bad skin sickness, but now their skin is good again. Some people were deaf, but now they can hear. Some people were dead, but now they are alive again. And tell John that you heard us telling the good news to poor people.

Genesis 18:14

I’m telling you, nothing is too hard for me. I am God, and my name is Yahweh. Just like I said, at this time next year, I will come back, and Sarah will have a baby boy.”

Ephesians 3:14

When I think about all these things that our father does, I get down on my knees and pray to him.

Mark 1:41

Jesus felt really sorry for the sick man, and said, “I do want to make you better.” Then Jesus touched him with his hand, and said, “You are better now.”