Mark 1:39 - Plain English Version

³⁹ So Jesus went all around Galilee country, talking to people in their meeting houses, and telling them God’s story. And he forced bad spirits to go out of lots of people.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ [So] He went throughout the whole of Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

American Standard Version (1901)

³⁹ And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

Common English Bible

³⁹ He traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and throwing out demons.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And he was preaching in their synagogues and throughout all of Galilee, and casting out demons.

Mark 1:39 Referencias Cruzadas

Matthew 4:23

After that, Jesus went through all of Galilee country. He taught people in the Jewish meeting houses, and he told them the good news about God’s family. And he made a lot of sick people better. They had all sorts of sickness.

Mark 1:21

Jesus and his followers went to a town called Capernium. On Saturday they went to the Jewish meeting house, and Jesus taught God’s word to the people. You see, Saturday was their day to rest and show respect to God.

Mark 7:30

Then the woman went home and found her daughter lying down quietly on a bed. The bad spirit was not in her any more.

Mark 1:23

Then, in the middle of the meeting, a man with a bad spirit in him called out,

Mark 1:38

But Jesus said to them, “Come on, let’s go. I have to go to the other towns around here too, and tell everyone the good news. That’s the job I came to do.”

Mark 3:1

Jesus went to the Jewish meeting house again on another rest day, and he saw a man with one hand that was no good. It was all dried up and useless.