Mark 1:38 - Plain English Version

³⁸ But Jesus said to them, “Come on, let’s go. I have to go to the other towns around here too, and tell everyone the good news. That’s the job I came to do.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ And He said to them, Let us be going on into the neighboring country towns, that I may preach there also; for that is why I came out.

American Standard Version (1901)

³⁸ And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.

Common English Bible

³⁸ He replied, “Let’s head in the other direction, to the nearby villages, so that I can preach there too. That’s why I’ve come.”

Catholic Public Domain Version

³⁸ And he said to them: "Let us go into the neighboring towns and cities, so that I may preach there also. Indeed, it was for this reason that I came."

Mark 1:38 Referencias Cruzadas

John 17:8

I told them the message that you told me, and they believed it. Now they know for sure that you sent me to the world.

John 17:4

I did everything that you sent me here to do, and when people saw me do that, they saw that you are great and powerful.

John 16:28

Yes, I came from my father, and I came into the world. But now I am going to leave the world and go back to my father.”

Luke 2:49

Jesus said, “Why did you look everywhere for me? I had to be in my father’s special house. You should know that.”

John 9:4

We have to keep on doing God’s work while we can. He is the one that sent me here and gave me this special work to do. You see, my work shows God’s great power, so I am like a light for all the people in the world. I have to do God’s work while I am here. It is like I am working in day-light. But I will not always be here to do the work that God gave me. Then it will be like night time, and nobody can work at night time.”

Mark 1:37

After they found him, they said, “Everyone is looking for you.”

Mark 1:39

So Jesus went all around Galilee country, talking to people in their meeting houses, and telling them God’s story. And he forced bad spirits to go out of lots of people.