Mark 1:31 - Plain English Version

³¹ So he held her hand and started to lift her up. Straight away, she got better. Then she got up, and she gave them some food to eat.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And He went up to her and took her by the hand and raised her up; and the fever left her, and she began to wait on them.

American Standard Version (1901)

³¹ and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.

Common English Bible

³¹ He went to her, took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.

Catholic Public Domain Version

³¹ And drawing near to her, he raised her up, taking her by the hand. And immediately the fever left her, and she ministered to them.

Mark 1:31 Referencias Cruzadas

Acts 9:41

Peter held out his hand for her and helped her to stand up. Then he called out to the widows and to all God’s people there, and he told them to come. Then he showed them that Tabitha was alive.

Mark 5:41

Jesus held the girl’s hand and talked to her in their language. He said, “Talitha koum.” That means, Get up, little girl.

Mark 1:30

Simon’s mother-in-law was sick. She was lying in her bed, really hot and sweating a lot. They told Jesus, “She is very sick.”

Mark 1:32

Late that afternoon, just after the sun went down, all the people from that town got all the sick people, and the people with bad spirits in them, and they brought them all to Simon’s house.