Luke 4:14 - Plain English Version

¹⁴ The Holy Spirit made Jesus very powerful, and he went back to Galilee country. The people that saw him kept on telling other people about him, and those people told more people, so that soon everyone there heard the news about him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then Jesus went back full of and under the power of the [Holy] Spirit into Galilee, and the fame of Him spread through the whole region round about.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.

Common English Bible

¹⁴ Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and news about him spread throughout the whole countryside.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And Jesus returned, in the power of the Spirit, into Galilee. And his fame spread throughout the entire region.

Luke 4:14 Referencias Cruzadas

Acts 10:37

Listen, you know the things that happened, first in Galilee country, and then in Judea country. At first John the Baptiser told the people to turn to God.

Matthew 4:12

After that, Jesus heard that some soldiers grabbed John and put him in jail. So Jesus left Judea country and went back to Galilee country.

John 4:43

Jesus stayed with the people there for 2 days. Then Jesus and his followers left Samaria and went north to Galilee country.

Mark 1:28

Then all those people went out and told everyone about Jesus. Everyone in Galilee country heard that story about him.

Mark 1:14

One day, that country’s government boss was angry with John the Baptiser, so he sent some soldiers to grab John and put him in jail. After that, Jesus went back to Galilee country, and he told everyone God’s good news.

Matthew 9:31

But they went away and told everybody in that country that Jesus made their eyes better.