Luke 24:49 - Plain English Version

⁴⁹ But listen. My father promised to give you his Holy Spirit from heaven, so wait here in this city until I send him to you. Then you will have God’s power.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ And behold, I will send forth upon you what My Father has promised; but remain in the city [Jerusalem] until you are clothed with power from on high.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

Common English Bible

⁴⁹ Look, I’m sending to you what my Father promised, but you are to stay in the city until you have been furnished with heavenly power.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And I am sending the Promise of my Father upon you. But you must stay in the city, until such time as you are clothed with power from on high."

Luke 24:49 Referencias Cruzadas

Acts 1:8

But the Holy Spirit will come to you, and he will give you power, and then you will tell people about me in Jerusalem, and all over Judea country, and in Samaria country, and you will go to people everywhere in the world, and you will tell them about me.”

Acts 1:4

One day, Jesus was eating some food with his followers in Jerusalem city, and he said to them, “Don’t leave Jerusalem yet. I already told you that my father promised to give you the Holy Spirit. Well, wait here until God does that.

John 14:26

Later the father will send the Holy Spirit to help you. He will be your teacher, in my place. He will help you remember all the things I told you, and he will teach you everything you need to know.

John 15:26

Listen, I am going back to my father, and then I will send you a helper. He is the Holy Spirit. He will come to you from the father, and everything he says is always true. He will tell you all about me.

Acts 16:7

Then they got to the country called Misia, and they tried to go on into the next country, called Bithinia. But again the Holy Spirit said, “No, don’t go there.”