Luke 24:44 - Plain English Version

⁴⁴ Then he said to them, “Remember the words that I told you while I was still with you. I told you that everything that God says about me in his book had to happen. You can read about those things in the words that Moses wrote, and in the words that God’s other men wrote, and in the songs that are in God’s book.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Then He said to them, This is what I told you while I was still with you: everything which is written concerning Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And he said unto them, These are my words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms, concerning me.

Common English Bible

⁴⁴ Jesus said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you—that everything written about me in the Law from Moses, the Prophets, and the Psalms must be fulfilled.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And he said to them: "These are the words that I spoke to you when I was still with you, because all things must be fulfilled which are written in the law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms about me."

Luke 24:44 Referencias Cruzadas

Acts 13:33

and God did it for us, their grand-kids. He made Jesus alive again. You see, we can read it in God’s book, in the part called Psalm number 2. God said, ‘You are my son. Now people will know that I am your father.’

John 5:46

You see, Moses wrote about me. So if you really believe the things that Moses wrote, you will believe in me.

Genesis 22:18

And I will use your family to do good things for all the nations in the world. I will do all this because you listened to me, and you did what I told you to do.’ ”

John 5:39

I know that you read God’s book all the time, and you think that if you do that you will find out how to live with God for ever. I want you to know that those words in God’s book, they tell you all about me.

Genesis 3:15

The woman’s kids will hate you, and so will all their kids, and all the people that will be born later on. People will always be your enemies. And Snake, your kids will hate the woman’s kids, and so will all the snake mob that will be born later on. You snake mob will always be the people’s enemies. They will hit your heads, and you will bite their feet.”

John 3:14

Think about the story about our grand-fathers that lived a long time ago. They walked through the desert, and they started to complain to God, so he sent snakes to bite them and kill them. Then God told Moses to make a metal snake and put it up on a pole. Then, whenever a snake bit somebody, if that person looked at that metal snake up on the pole, they didn’t die. Well, I am God’s special man from heaven. Just like Moses lifted up that metal snake on a pole, people will lift me up on a cross,

Luke 24:46

And he said to them, “God says this in his book, ‘The Christ, the special man that God will send, will get a lot of trouble, and he will die. He will be dead for 2 nights, then on the 3rd day, he will come alive again.’ That message, in God’s book, is about me.

Genesis 49:10

Judah’s tribe will always be important and powerful. Leaders and big bosses will come from his tribe. People from other countries will bring them gifts. And people from different nations will respect them and do what they say.

Genesis 14:18

There was a town in that country called Salem, and the boss over that town was called Melkizedek. He was also a leader of God’s ceremonies. He worked for God, the one that is more powerful than any other god. Well, Melkizedek also went out to meet Abram and his men, and he gave them some bread and some wine.

Acts 7:37

That same man, Moses, said to the people of Israel, ‘God will get one of your own people, and send him to tell you his message. He will be like me.’

Luke 22:37

You see, something is going to happen now that is in God’s book. A long time ago, God got one of his men to write this, ‘The people reckoned God’s man was bad, and they treated him the same way they treat bad criminals.’ Listen, I’m telling you, they are going to do that now. They are going to do it to me.”

Acts 3:18

But a long time ago, God told his men to tell people about Jesus, and those men wrote those messages in God’s book. They all said that God was going to send his special man, the man that is called the Christ, and they said that people were going to hurt him and kill him. And now God has made all that happen.

Matthew 1:22

That all happened just like God told one of his men to write in God’s book, a long time ago. He wrote,

Acts 13:40

A long time ago, God told some of his men to write about that, and it is in God’s book. And now you people be careful. Don’t be like the people that those men wrote about in God’s book. One of them wrote,