Luke 2:11 - Plain English Version

^11-12 Today a young woman had a baby boy over there in Bethlehem, in the place where David grew up. Go there, and you will find him. He is wrapped up in cloth, and lying in an animal’s food box. Then you will know that this message is true. He is the one that is going to save you people. He is the Christ, the man that God promised to send to you, to be your leader.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For to you is born this day in the town of David a Savior, Who is Christ (the Messiah) the Lord! [Mic. 5:2.]

American Standard Version (1901)

¹¹ for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.

Common English Bible

¹¹ Your savior is born today in David’s city. He is Christ the Lord.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For today a Saviour has been born for you in the city of David: he is Christ the Lord.

Luke 2:11 Referencias Cruzadas

Matthew 1:21

She will have a baby boy, and you will name him Jesus. (That name Jesus means God saves.) You see, he will save his people, so that God will not punish them for the bad things they do.”

Acts 2:36

Then Peter said, “So all of you Israel mob have to be sure about this. You know, you got the soldiers to nail Jesus to a cross and kill him. But God made him alive again, and God made him our boss. Yes, he is the Christ, the special man that God promised to send to save us.”

Luke 1:43

I’m not important, but you are the mother of my leader, the man from God. It is really good of you to visit me.

Philippians 2:11

And every one of them will say out loud, “Jesus Christ is the boss.” That will happen to show that God our father is very great and good.

John 4:42

The town people said to the woman, “We heard what you said about this man, and we believed you. But now we listened to him ourselves, and we know for sure that he is the man that God sent into the world to save people.”

Luke 2:4

Joseph belonged to the family of David, the man that was Israel’s big boss a long time ago. David grew up in the town called Bethlehem, in Judea country, but Joseph lived in a town called Nazareth, in Galilee country. So Joseph had to go south to Bethlehem, to put his name on the right list.

Matthew 1:16

Jacob was the father of Joseph. Joseph was the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus. Jesus is the Christ, the man that God promised to send to save us.

1 Corinthians 15:47

And think about Adam. He was the 1st man, and he came from the ground. But Jesus, the 2nd man, came from heaven.

Acts 10:36

This is the message that God sent to the Israel people. Jesus Christ can make all of us friends with God. You see, Jesus is the number one boss over everybody.

John 20:31

But I wrote about some of the things he did so that you can believe that Jesus is the Christ, the special man that God promised to send to save us, and so that you can believe that he is God’s son. And if you believe in him, you will live with God for ever.

John 1:45

Philip went to his friend Nathaniel and said to him, “We have found the special man that Moses wrote about in our Jewish law books. And God’s other messengers talked about this man too. His name is Jesus. He is from the town called Nazareth, and he is the son of Joseph.”

Acts 5:31

And he gave Jesus the best place in heaven, right next to God himself, on his right-hand side, the place where the most important person sits. And God made Jesus our leader, the one that can save us. God did that so that all the Israel people can turn back to him, and they can stop doing bad things, and then he will not punish them.

John 6:69

We believe your message, and we know that you are God’s special man.”

Genesis 49:10

Judah’s tribe will always be important and powerful. Leaders and big bosses will come from his tribe. People from other countries will bring them gifts. And people from different nations will respect them and do what they say.

Genesis 3:15

The woman’s kids will hate you, and so will all their kids, and all the people that will be born later on. People will always be your enemies. And Snake, your kids will hate the woman’s kids, and so will all the snake mob that will be born later on. You snake mob will always be the people’s enemies. They will hit your heads, and you will bite their feet.”

Colossians 2:6

You believe in Jesus Christ now, and you let him be your boss. That’s good. Keep living his way.

Philippians 3:8

Yes, they are useless. But I know Jesus Christ. That is the only important thing. He is my leader, and he is really special to me now. I have left every other way, and I only follow him now. I reckon all those other things are rubbish, and I have chucked them away, so that I can join up with Jesus Christ,

John 11:27

Martha said, “Yes, sir, I believe that you are the Christ, the special man that God promised to send. You are God’s son, and you came to us people in the world.”

John 7:41

Other people said, “We think he is the Christ, the special man that God promised to send to save us. He is the one we have been waiting for.” But other people said, “No. He can’t be. He comes from Galilee country. But the Christ will not be a Galilee man.

Luke 2:26

Before that time, the Holy Spirit told him, “You will stay alive until you see the special man that God will send to save his people. He is called the Christ.”

Luke 1:69

He sent us a very strong person, to save us. You know about David, the big boss that worked for God a long time ago. Well, this person is in David’s family.

John 4:25

The woman said to Jesus, “I know that a special man is coming. He is the man that God promised to send. He is the one called the Messiah, or the Christ. After he comes, he will tell us everything we need to know.”

Acts 13:23

And God promised that a man from David’s family will come to save us Israel people. And now that man has come. His name is Jesus.