Luke 19:14 - Plain English Version

¹⁴ But some of the people in that man’s country hated him, so they sent a messenger to tell the biggest boss that they didn’t want that man to become their boss.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But his citizens detested him and sent an embassy after him to say, We do not want this man to become ruler over us.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But his citizens hated him, and sent an ambassage after him, saying, We will not that this man reign over us.

Common English Bible

¹⁴ His citizens hated him, so they sent a representative after him who said, ‘We don’t want this man to be our king.’

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But his citizens hated him. And so they sent a delegation after him, saying, 'We do not want this one to reign over us.'

Luke 19:14 Referencias Cruzadas

1 Samuel 8:7

God said to him, “Listen to them. Do what they are asking. They don’t hate you. Really it’s me they hate. They hate their God. They don’t want me to be their boss any more.

John 15:18

Jesus kept on talking to his followers. He said, “Listen. When the people of this world hate you, just remember that they hated me first.

Luke 19:27

Then the boss talked about his enemies. He said, ‘Grab my enemies, you know, those people that hated me and didn’t want me to become their boss. Bring those people to me, and kill them, right here in front of me.’ ” (We have not yet translated 19:28—22:34. You can read most of those stories and messages in Mark 11:1—14:31. Some of them are about the time that Jesus rode into Jerusalem on a donkey, and the other things that happened at that time. And they say that he started to eat a special dinner, called the Passover, with his followers. While they were eating that dinner, Jesus talked to them. This next story here is some of what Jesus said at that time.)

John 1:11

He came to his own countrymen, but most of them didn’t want him.

Luke 14:32

Then he will send a message real quick to that other army’s big boss. He will say to him, ‘Let’s not fight each other. Let’s talk about the problem and sort it out, without fighting.’ ”

Luke 19:13

But before that man went away, he got 10 of his work-men to come and talk to him. He gave each work-man $1,000 to look after for him. He told them it was not their own money, but they had to use that money to get more money for him. Then that man went away to meet with that biggest boss.

Luke 19:15

But the biggest boss didn’t listen to them. He made that man the new boss over the country where that man lived. Some time later, that man went back to his home. Then he got his work-men to come to him, and he asked each one of them about the money that he left with them. He wanted to know how much more money they got for him.