Luke 17:24 - Plain English Version

²⁴ You see, I am God’s special man from heaven, and when I come back, I will be like lightning. You know how it flashes really bright, and everyone can see it. Well, I will be like that. Everyone will see me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ For like the lightning, that flashes and lights up the sky from one end to the other, so will the Son of Man be in His [own] day.

American Standard Version (1901)

²⁴ for as the lightning, when it lighteneth out of the one part under the heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall the Son of man be in his day.

Common English Bible

²⁴ The Human Onewill appear on his day in the same way that a flash of lightning lights up the sky from one end to the other.

Catholic Public Domain Version

²⁴ For just as lightning flashes from under heaven and shines to whatever is under heaven, so also will the Son of man be in his day.

Luke 17:24 Referencias Cruzadas

2 Peter 3:10

But one day our leader, Jesus, will come back, and everybody will get a shock. You know how people get a shock if a robber comes while they are asleep and steals their things? Listen, Jesus Christ will come back suddenly, and people will get a big shock like that. The sky will go away with a very loud noise, and it will not be there any more. Fire will burn up everything in it. And God will finish up all the earth and everything on it.

2 Thessalonians 2:2

Don’t listen to people that reckon his time has already come, and Jesus has already come back. They are wrong. We don’t want you to get upset easily or frightened by those people. They might lie and say that they heard one of God’s men say that, or that somebody wrote it in a report, or they might even reckon that we wrote it in a letter.

1 Thessalonians 5:2

You already know about that day when our leader, Jesus, will come back. You know it will come suddenly, and people will get a big shock. They will not be ready for it, like nobody is ready for a robber to come in the night to steal things.

2 Thessalonians 2:8

Then that really bad man will come with that power, and he will show himself to everyone. That bad man never does anything that God wants. But then later, Jesus our leader will come and kill him. Jesus will just talk, and his words will kill that man. Jesus will finish him up when he comes with power.

Matthew 25:31

Jesus said, “I am God’s special man, and one day, I will come back from heaven, and all God’s angel messengers will come with me. At that time, I will be really great and powerful. I will be the biggest boss, and I will sit down on the big boss’s seat.

Matthew 5:15

Nobody ever lights a candle and then puts a bowl over it. No way. They put that candle up in a high place, so that its light shines out everywhere.

1 Corinthians 1:8

God will keep you believing properly in our leader Jesus Christ, and you will stay strong for him until the day when he will come back from heaven. At that time, nobody will be able to blame you or say that you did anything wrong.