Luke 17:2 - Plain English Version

² If anyone gets a little kid to do something bad, God will properly punish that person. Suppose somebody gets a big stone and ties it to that person’s neck and throws them into the sea and drowns them, that will be bad for them, but not as bad as the trouble God will give them for getting that little kid to go wrong.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.

Amplified Bible - Classic Edition

² It would be more profitable for him if a millstone were hung around his neck and he were hurled into the sea than that he should cause to sin or be a snare to one of these little ones [lowly in rank or influence].

American Standard Version (1901)

² It were well for him if a millstone were hanged about his neck, and he were thrown into the sea, rather than that he should cause one of these little ones to stumble.

Common English Bible

² It would be better for them to be thrown into a lake with a large stone hung around their neck than to cause one of these little ones to trip and fall into sin.

Catholic Public Domain Version

² It would be better for him if a millstone were placed around his neck and he were thrown into the sea, than to lead astray one of these little ones.

Luke 17:2 Referencias Cruzadas

Mark 9:42

Jesus kept on teaching his followers. He said, “If a little kid trusts me, and if somebody gets that little kid to do something bad, God will properly punish that person. Suppose somebody gets a big stone and ties it to that person’s neck and throws them into the sea and drowns them, that is bad for that person, but it is not as bad as the trouble God will give them for getting that little kid to go wrong.

1 Corinthians 9:22

Or if I’m with weak people, I become weak too, so they will listen to me. I go to all sorts of people and live like they live. I do everything I can to get them to listen to me, so some of them will believe in Jesus, and God will save them.

1 Corinthians 9:15

Well, I am the one that told you the good news, but I haven’t asked you for anything. And even now, while I write to you, I’m not asking you for anything. I reckon it is better for me to die than to ask you for something. Now I can tell people that I gave you that good news, and I didn’t ask for anything. You got it for nothing, and that makes me happy.

John 21:15

After they finished eating, Jesus talked to Peter, whose other name was Simon. He said, “Simon, son of John, do you love me, more than these other followers love me?” Peter said, “Yes, sir, you know that I love you.” Jesus said, “All right, you have to take care of my people properly, just like a shepherd takes his young sheep to good grass for them to eat.”

Matthew 17:27

But we don’t want to make those tax men angry. So get a fishing line, and go down to the lake, and throw in the line to catch a fish. Get the first fish that you catch, open its mouth, and you will find a gold coin inside it. Take that coin, and give it to those tax men. It will be enough money for both my tax and your tax.”