Luke 15:21 - Plain English Version

²¹ Then his son said, ‘Dad, I’m sorry, I went wrong. I did the wrong thing to God, and I did the wrong thing to you. So now I’m not good enough for you to call me your son.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And the son said to him, Father, I have sinned against heaven and in your sight; I am no longer worthy to be called your son [I no longer deserve to be recognized as a son of yours]!

American Standard Version (1901)

²¹ And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight: I am no more worthy to be called thy son.

Common English Bible

²¹ Then his son said, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I no longer deserve to be called your son.’

Catholic Public Domain Version

²¹ And the son said to him: 'Father, I have sinned against heaven and before you. Now I am not worthy to be called your son.'

Luke 15:21 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 8:12

You see, if other Christians are not sure what is right or wrong, and if they see what you do, and if that gets them to do something wrong, you are really bad. If you hurt them like that, you are really hurting Jesus Christ. Don’t do that.

Romans 2:4

Think about this. God is very good to you, he doesn’t easily get angry with you, and he doesn’t punish you straight away for the bad things you do. You know that God is good like that, right? He is good to you. He tries to get you to come back to him and stop doing bad things.

Luke 15:20

So he got up and started to go back to his father. But while he was still a long way off, his father saw him coming along the road. His father felt really sorry for him. He ran to his son and hugged him and kissed him.

Luke 15:22

But his father said to his workers there, ‘Go and get some really good clothes and put them on him. And be quick. And get him a ring for his finger, and get some shoes for his feet.