Luke 14:33 - Plain English Version

³³ Then Jesus said, “It is the same for you. If you want to be one of my followers, you have to think about it. You see, your life will be hard. You will have to leave everything you own, and then you can follow me.” (We have not yet translated 14:34-35. You can read those messages in Mark 9:50; Matthew 5:13.)

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ So then, any of you who does not forsake (renounce, surrender claim to, give up, say good-bye to) all that he has cannot be My disciple.

American Standard Version (1901)

³³ So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

Common English Bible

³³ In the same way, none of you who are unwilling to give up all of your possessions can be my disciple.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, everyone of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.

Luke 14:33 Referencias Cruzadas

2 Timothy 4:10

Almost all my friends went away to somewhere else. Demas just likes the things of this life, so he left me and went to Thessalonica. Crescens went to Galatia country, and Titus went to Dalmatia country. And I told Tikicus to go to Ephesus. Only Luke is here with me now. If Mark was here, he could help me a lot in my work, so get him and bring him with you.

Luke 14:32

Then he will send a message real quick to that other army’s big boss. He will say to him, ‘Let’s not fight each other. Let’s talk about the problem and sort it out, without fighting.’ ”