Luke 14:31 - Plain English Version

³¹ Then Jesus told them another picture story. He said, “If a country’s big boss has to get his army to fight the army of another country, at first he thinks about it, to see if he will win. If the other army has a lot more soldiers, he might say, ‘No. My army is too little. We can’t win.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Or what king, going out to engage in conflict with another king, will not first sit down and consider and take counsel whether he is able with ten thousand [men] to meet him who comes against him with twenty thousand?

American Standard Version (1901)

³¹ Or what king, as he goeth to encounter another king in war, will not sit down first and take counsel whether he is able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?

Common English Bible

³¹ Or what king would go to war against another king without first sitting down to consider whether his ten thousand soldiers could go up against the twenty thousand coming against him?

Catholic Public Domain Version

³¹ Or, what king, advancing to engage in war against another king, would not first sit down and consider whether he may be able, with ten thousand, to meet one who comes against him with twenty thousand?

Luke 14:31 Referencias Cruzadas

Luke 14:30

and say, ‘You stupid fool. You started to build that thing, but you couldn’t finish it. Now it is no good for anything, so you wasted your money.’ ”

Luke 14:32

Then he will send a message real quick to that other army’s big boss. He will say to him, ‘Let’s not fight each other. Let’s talk about the problem and sort it out, without fighting.’ ”