Luke 11:7 - Plain English Version

⁷ But his friend says, ‘Don’t humbug me now. I’m in bed, and my kids are in bed with me. I already locked the door. I can’t get up and give you anything.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And he from within will answer, Do not disturb me; the door is now closed, and my children are with me in bed; I cannot get up and supply you [with anything]?

American Standard Version (1901)

⁷ and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee?

Common English Bible

⁷ Imagine further that he answers from within the house, ‘Don’t bother me. The door is already locked, and my children and I are in bed. I can’t get up to give you anything.’

Catholic Public Domain Version

⁷ And from within, he would answer by saying: 'Do not disturb me. The door is closed now, and my children and I are in bed. I cannot get up and give it to you.'

Luke 11:7 Referencias Cruzadas

Galatians 6:17

I hope nobody gives me any more trouble after this. I’ve got scars on my body from stones and whips, and these scars show everyone that I belong to Jesus.

Matthew 25:10

So those 5 stupid women went to buy some oil. While they were away, that man came to the house to get married. The 5 other women were ready, and they went with him into the house, and somebody locked the door. Then they all started to eat the wedding dinner.

Luke 11:8

But if that man keeps on knocking and asking for bread, after a while his friend will get up and give him everything he asks for. He will not do it because they are friends. He will do it because that man keeps on asking him.