Luke 11:41 - Plain English Version

⁴¹ The right way is like this. You have to think in your heads about poor people, and you have to feel sorry for them, and you have to give them the things they need. Then God will say that you are clean, on the inside as well as on the outside.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ But [dedicate your inner self and] give as donations to the poor of those things which are within [of inward righteousness] and behold, everything is purified and clean for you.

American Standard Version (1901)

⁴¹ But give for alms those things which are within; and behold, all things are clean unto you.

Common English Bible

⁴¹ Therefore, give to those in need from the core of who you are and you will be clean all over.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Yet truly, give what is above as alms, and behold, all things are clean for you.

Luke 11:41 Referencias Cruzadas

James 1:27

And God also wants you to look after people that need help. He wants you to look after people that haven’t got any money to buy food, like kids that haven’t got a mother or a father, or women whose husbands have died. If you do that sort of thing, God will be happy with you. But God will not be happy with you if you just look after yourself, like the people that belong to this world do.

Titus 1:15

You know, if people just want to follow God’s way, they don’t have to worry about people’s rules. They are clean inside, so everything is all right for them. But nothing is all right for people that don’t want to follow God’s way. They can only think in a bad way. They don’t know what is right and what is wrong.

Acts 10:15

Then the voice said to Peter, “If God says that something is good, don’t say it is no good.”

Luke 16:9

This is what you can learn from that story. Use your money now to help people that need money, and then later, after you die, and you haven’t got any money, God will say, ‘Good on you. Come and live with me for ever.’ ”

Luke 19:8

But later, at his house, Zakias stood up and said to Jesus, “Listen, sir, this is what I am going to do now. I am going to split up all the things I own into 2 heaps, and I will give one heap away to poor people. And as well as that, I’m going to give money back to those people that I cheated. I am going to give them back 4 times as much as I took from them.”

Matthew 5:42

Or if somebody asks you for something, give it to them. Or if they want to borrow something from you, let them have it.”

Ephesians 4:28

Anyone that steals things from other people has to stop doing that. Instead, they have to do honest work to get things for themselves, and they have to give things to other people that need them.

Acts 11:29

The Christians in Antioch heard Agabus tell that message, and they remembered the Christians in Judea. They knew that the Judea Christians were poor, so they would have a very hard time if there is not much food. The Antioch Christians wanted to help them, so they all put money into a bag. Each of them gave as much money as they could. Then they gave it to Barnabas and Saul, and those 2 men, took it to the Christian leaders in Jerusalem, in Judea country.

Acts 24:17

Let me tell you what happened. A few years ago I went to some other countries, and then a few days ago I got back to Jerusalem. I brought some money with me to give to poor people there, and I wanted to show respect to God by giving things to him at his ceremony house.