Luke 10:37 - Plain English Version

³⁷ The law man said, “I reckon it was the person that felt sorry for that man and helped him.” Jesus said, “You are right. So you always have to do that same sort of thing for other people.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ He answered, The one who showed pity and mercy to him. And Jesus said to him, Go and do likewise.

American Standard Version (1901)

³⁷ And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.

Common English Bible

³⁷ Then the legal expert said, “The one who demonstrated mercy toward him.” Jesus told him, “Go and do likewise.”

Catholic Public Domain Version

³⁷ Then he said, "The one who acted with mercy toward him." And Jesus said to him, "Go, and act similarly."

Luke 10:37 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:21

Jesus Christ did nothing wrong, but people hurt him and killed him. And God wants you to be like Jesus, and to live the same way that he lived.

Ephesians 5:2

Always love other people, just like Jesus Christ loves us. He loved us so much that he took our payback, and he died instead of us. You know how people used to kill animals and burn them, to give them to God, for the good smell to make him happy. Well, just like those animals, Jesus died. When Jesus died, he gave himself to God. Jesus did that because he loved you. So you have to love other people too.

Luke 10:36

Then Jesus said to the law man, “There were 3 people that saw that man on the road. Which one of them treated that man like he was one of the people around them?”

Luke 10:38

Jesus and his followers kept going along the road to Jerusalem, and they went into a town. A woman called Martha lived in that town, and she asked him to come to her house, so they went with her.