Luke 1:79 - Plain English Version

⁷⁹ That light will shine for everybody. Some people are like they are in the dark. They think they will die soon. But that light will shine on everybody. It will show us how to live in a happy and quiet way.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁹ To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, To guide our feet into the way of peace.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁹ To shine upon and give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to direct and guide our feet in a straight line into the way of peace. [Isa. 9:2.]

American Standard Version (1901)

⁷⁹ To shine upon them that sit in darkness and the shadow of death; To guide our feet into the way of peace.

Common English Bible

⁷⁹ to give light to those who are sitting in darkness and in the shadow of death, to guide us on the path of peace.”

Catholic Public Domain Version

⁷⁹ to illuminate those who sit in darkness and in the shadow of death, and to direct our feet in the way of peace."

Luke 1:79 Referencias Cruzadas

Matthew 4:16

The people there don’t know much about God. It is like they are in the dark, but they will see a big bright light. They thought they were going to die, but a light will start to shine for them.”

Acts 26:18

and you will tell them the true message about me. It will be like you will open their eyes so that they can see things properly. They will come to God. Then Satan, the boss over the bad spirits, he will not control them with his power any more. It is like they are always in the dark now, but they will come into the light. They will believe in me, and they will stop believing lies. And then God will say they are not guilty of the bad things they did, and they will be God’s people.’ Jesus said that to me.”

Ephesians 5:8

You see, you used to be like that before. You didn’t know what was right, like you were living in the dark. But then you came to our leader, Jesus, and now you are in the light. So live like people that belong to the light.

John 12:46

I came to the world to tell people the true message, so that they can know the true message and believe in me. It’s like people were in the dark, but I came to be a light for them.

John 8:12

Jesus talked to the people again. He said, “I am like a light for all the people in the world. Anyone that follows me will not live the wrong way, as if they are in the dark, but I will show them how to live the right way, like a light shows people the way, and they will live with God for ever.”

Psalm 23:4

You know, God is with me when I have trouble too. Sometimes I have a lot of trouble, and I feel like I am walking in a really dark valley, and something might kill me, but even then, God is with me. I will not be frightened at that time. I know that God is stopping my enemies from hurting me, just like a shepherd uses his stick and stops wild dogs from hurting his sheep. When I remember that he does that, I feel safe.

Luke 2:32

He will shine like a light for people that are not Jews, showing them new things about you, God. And he will get everyone to respect your people, the Israel nation.”

Romans 3:17

They don’t know how to live without fighting.

Acts 10:36

This is the message that God sent to the Israel people. Jesus Christ can make all of us friends with God. You see, Jesus is the number one boss over everybody.