Luke 1:65 - Plain English Version

⁶⁵ The people there never saw God do things like that before. They were really surprised. They told other people about everything that happened, and soon a lot of people in the hilly part of Judea country were talking about it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ And awe and reverential fear came on all their neighbors; and all these things were discussed throughout the hill country of Judea.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.

Common English Bible

⁶⁵ All their neighbors were filled with awe, and everyone throughout the Judean highlands talked about what had happened.

Catholic Public Domain Version

⁶⁵ And fear fell upon all of their neighbors. And all these words were made known throughout all the hill country of Judea.

Luke 1:65 Referencias Cruzadas

Luke 1:39

Soon after that, Mary got ready, and she went south quickly to a town in the hilly part of the country called Judea.

Acts 5:11

Then all the Christians were really frightened. And all the other people that heard about those things were really frightened too.

Acts 5:5

As soon as Ananias heard Peter say that, he fell down and died. Then the young men there got up and wrapped up his body in cloth, then they took it out of the house and buried it. Later on, a lot of people heard about what happened, and they were frightened.

Acts 2:43

God gave power to Jesus’s special workers, and they did powerful things. So all the people really respected God.

Luke 7:16

Everyone that saw that was frightened. They said, “God is really great and powerful. God sent this man to us, to tell us his word and show us his power. God has come to help his people.”

Acts 19:17

All the people that lived in Ephesus heard that story about those 7 men. Jewish people heard that story, and Greek people heard it too, and they all got really frightened, and they really respected Jesus, and they said good things about him.

Matthew 2:1

Jesus was born in Bethlehem, in Judea country. At that time, the big boss over that country was called Herod. There were some wise men in a country to the east of Judea. They always looked at the stars, and one night they saw a special star in the sky. So they went west to Jerusalem, the city in Judea country.

Luke 2:18

Everyone was surprised when they heard what those men said.