Luke 1:58 - Plain English Version

⁵⁸ All her family, and the people that lived near her, they all heard that she had a baby, and they knew that God felt sorry for Elizabeth, and that he was very good to her. Elizabeth was happy, and they were all happy too.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ And her neighbors and relatives heard that the Lord had shown great mercy on her, and they rejoiced with her.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her; and they rejoiced with her.

Common English Bible

⁵⁸ Her neighbors and relatives celebrated with her because they had heard that the Lord had shown her great mercy.

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ And her neighbors and relatives heard that the Lord had magnified his mercy with her, and so they congratulated her.

Luke 1:58 Referencias Cruzadas

Romans 12:15

If somebody is happy, you be happy with them too. If somebody is sad, you be sad with them too.

Luke 1:25

She said, “Wow. God is properly good to me. He will let me have a baby, and nobody will rubbish me any more.”

Luke 1:14

You will be really happy, and a lot of other people will be happy with you.

1 Corinthians 12:26

If one part of a body hurts, every other part hurts with it. Or if one part of a body is feeling good, every other part is happy with it.

Genesis 21:6

Sarah said, “God is giving me something to laugh about now, and everyone that hears this story will be happy with me, and they will laugh too.”

Genesis 19:19

That’s too far. You have been very good to me and saved my life, but I can’t run fast enough to get to the hill country in time. If I try to do that, the trouble will come before I get there, and I will die too.

Luke 1:57

Then the time came for Elizabeth to have her baby, and she had a son.

Luke 14:12

Then Jesus talked to the boss of that house. He said, “Whenever you put on a dinner for other people to come and eat with you, don’t ask your family, or your friends, or the rich people that live near you, to come and eat that food. If you ask those people to come, later they will ask you to come and eat some food with them. That will be the only pay you get for giving them food.