Luke 1:41 - Plain English Version

⁴¹ As soon as Elizabeth heard Mary say those words, she felt her baby jump inside her. And the Holy Spirit came into her,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And it occurred that when Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with and controlled by the Holy Spirit.

American Standard Version (1901)

⁴¹ And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit;

Common English Bible

⁴¹ When Elizabeth heard Mary’s greeting, the child leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And it happened that, as Elizabeth heard the greeting of Mary, the infant leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

Luke 1:41 Referencias Cruzadas

Luke 1:67

At that time, when Zekariah started talking again, the Holy Spirit came into him, and he told everyone a message from God. He said,

Luke 1:44

You see, as soon as I heard you say ‘hello,’ my baby inside me was so happy he jumped.

Luke 1:15

God will say that this kid is important, so you have to make sure he never drinks any sort of wine or grog at all. You see, the Holy Spirit will come into this kid before he gets born, while he is still inside his mother.

Acts 4:8

The Holy Spirit was in Peter, and he told Peter what to say. Peter said, “Listen, all you elders and bosses of our people.

Acts 2:4

The Holy Spirit went into all of them, and they all started to talk in different languages. The Holy Spirit gave them power to talk in those languages.

Acts 7:55

But the Holy Spirit controlled Stephen. He looked up into the sky, and he saw God there, shining very bright, and he saw Jesus standing at God’s right-hand side.

Genesis 25:22

But while those babies were still inside her, they started to fight with each other. Rebekah felt them moving inside her, and she was worried about it. So she said to God, “Why is this happening to me?”

Ephesians 5:18

Don’t get drunk. If you drink too much grog, you will go wild, and you will do stupid things. Don’t do that, but instead, keep on letting the Holy Spirit come into you and fill you up.

Acts 6:3

So, friends, you pick 7 of your own men to do that job. They can give the money and food to the widows. You have to pick men that other people say are good men. They have to be men that God’s Holy Spirit controls properly, and they have to be men that always think properly. We will let those men take over that work. They will give money and food to the widows,

Luke 1:40

Zekariah and Elizabeth lived in that town. Mary went to their house, and she went in and said to Elizabeth, “Hello cousin.”

Luke 1:42

and she talked really loud. She said to Mary, “God is really good to you, and he is making you happy. He is being more good to you than to any other woman. And he is being really good to your baby too.

Acts 9:17

So Ananias got up and went to the house that Judas lived in. He went inside, and he put his hands on Saul, and he said, “Saul, my friend, you saw Jesus on the road as you were coming here. Well, he has sent me so that you can see again, and the Holy Spirit will come into you and fill you.”