Luke 1:28 - Plain English Version

²⁸ Gabriel came to Mary and said, “Hello, Mary. God loves you and is good to you. He is here with you now, and he will do something good for you.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And he came to her and said, Hail, O favored one [endued with grace]! The Lord is with you! Blessed (favored of God) are you before all other women!

American Standard Version (1901)

²⁸ And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.

Common English Bible

²⁸ When the angel came to her, he said, “Rejoice, favored one! The Lord is with you!”

Catholic Public Domain Version

²⁸ And upon entering, the Angel said to her: "Hail, full of grace. The Lord is with you. Blessed are you among women."

Luke 1:28 Referencias Cruzadas

Luke 1:30

Gabriel said, “Don’t be frightened, Mary. God is really happy with you.

Ephesians 1:6

So we thank him a lot for that. God loves his son, Jesus, very much, and after we are joined to his son, God is really good to us too.

Acts 18:10

I am with you, and nobody will attack you. Nobody will hurt you. You see, I’ve got a lot of people in this city.”

Luke 1:42

and she talked really loud. She said to Mary, “God is really good to you, and he is making you happy. He is being more good to you than to any other woman. And he is being really good to your baby too.

Luke 1:27

He went there to a young girl that was not married. Her name was Mary. Before that time, Mary didn’t ever sleep with any man, like a woman does with her husband. She was promised to a man that was called Joseph. He belonged to the family of David, the man that was the big boss a long time ago.

Luke 1:29

This worried Mary. She thought, “What’s he talking about?”