Luke 1:19 - Plain English Version

¹⁹ The angel said, “Look, I am Gabriel. I am always close to God, and I do special jobs for him. And he sent me to tell you this good message.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And the angel replied to him, I am Gabriel. I stand in the [very] presence of God, and I have been sent to talk to you and to bring you this good news. [Dan. 8:16; 9:21.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and I was sent to speak unto thee, and to bring thee these good tidings.

Common English Bible

¹⁹ The angel replied, “I am Gabriel. I stand in God’s presence. I was sent to speak to you and to bring this good news to you.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And in response, the Angel said to him: "I am Gabriel, who stands before God, and I have been sent to speak to you, and to proclaim these things to you.

Luke 1:19 Referencias Cruzadas

Luke 1:26

That baby kept on growing inside Elizabeth. After about 6 months, God sent Gabriel, that same angel messenger, to Galilee country, to a town called Nazareth.

Luke 2:10

But the angel said, “Don’t be frightened. I’ve got really good news for you, and good news for everyone in the world too.

Luke 1:20

And everything I said will happen at the right time. But you didn’t believe me, so now God will shut you up. You will not be able to talk until this kid gets born.”