John 8:16 - Plain English Version

¹⁶ but if I do judge somebody, I judge them the right way. You see, I don’t judge by myself. My father sent me here, and we judge people together.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Yet even if I do judge, My judgment is true [My decision is right]; for I am not alone [in making it], but [there are two of Us] I and the Father, Who sent Me.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Common English Bible

¹⁶ Even if I do judge, my judgment is truthful, because I’m not alone. My judgments come from me and from the Father who sent me.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when I do judge, my judgment is true. For I am not alone, but it is I and he who sent me: the Father.

John 8:16 Referencias Cruzadas

John 8:29

He is the one that sent me, and he is with me. He doesn’t leave me, because I always do things that make him happy.”

Acts 17:31

And if we don’t stop doing bad things, he will give us big trouble. He is going to have a big court, and all of us will have to stand in front of the judge. He has already set the date for that. It will be a fair court, and he has picked one man to be the judge. That man died, but God made him alive again. God did that to show everybody that he picked that man to be the big judge.”

John 16:32

but listen, very soon, all of you will run away and hide in your own homes. Yes, you will leave me alone, but I will not really be alone, because my father is with me.

1 Samuel 16:7

But God said to Samuel, “No, not this one. I didn’t pick him. You just see that he has a strong tall body. You people look at the outside of a person, but I know what they are like inside. I know the way they think.”