John 7:42 - Plain English Version

⁴² God’s book says that he will be from David’s family, and that he will be born in the town called Bethlehem, where David lived, in Judea country.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Does not the Scripture tell us that the Christ will come from the offspring of David and from Bethlehem, the village where David lived? [Ps. 89:3, 4; Mic. 5:2.]

American Standard Version (1901)

⁴² Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?

Common English Bible

⁴² Didn’t the scripture say that the Christ comes from David’s family and from Bethlehem, David’s village?”

Catholic Public Domain Version

⁴² Does Scripture not say that the Christ comes from the offspring of David and from Bethlehem, the town where David was?"

John 7:42 Referencias Cruzadas

Matthew 2:5

They said, “He will be born in Bethlehem, in Judea country. You see, a long time ago, God told one of his men to write about it. He wrote this in God’s book,

Luke 2:4

Joseph belonged to the family of David, the man that was Israel’s big boss a long time ago. David grew up in the town called Bethlehem, in Judea country, but Joseph lived in a town called Nazareth, in Galilee country. So Joseph had to go south to Bethlehem, to put his name on the right list.

Luke 2:11

Today a young woman had a baby boy over there in Bethlehem, in the place where David grew up. Go there, and you will find him. He is wrapped up in cloth, and lying in an animal’s food box. Then you will know that this message is true. He is the one that is going to save you people. He is the Christ, the man that God promised to send to you, to be your leader.”

Matthew 1:1

A long time ago, God promised to send somebody to save us. Jesus is that person. These names are the fathers and grand-fathers of Jesus, that lived a long time before he was born. This list shows that Jesus was from the family of David. David was the big boss over the Israel people. It also shows that David was from the family of Abraham.

1 Samuel 16:1

After that, God said to Samuel, “Saul is not a good boss any more. I will not help him now. Why do you keep on being sad for him? Forget about him now. Get a bottle of olive oil. Go and see that old man Jesse at the place called Bethlehem. I picked one of his sons to be the new big boss of Israel.”

1 Samuel 16:18

One worker said, “I know an old man in Bethlehem called Jesse. One of his sons plays the guitar, and he’s a really good-looking young man. He’s a good soldier too. He’s brave, and he talks clearly. God is close to him.”

John 7:27

But no, that can’t be right. Think about it. Nobody will know where the Christ will come from, but we know the town that this man comes from, so he can’t be the Christ.”

1 Samuel 16:4

Samuel listened to God, and he went to Bethlehem. After he got there, the elders of the town came to meet him. They were really afraid. They were so frightened that they shook, and they asked, “Did you come with good news? Or are you angry with us?”

Matthew 2:6

‘Bethlehem is a little town in Judea country, but it is a very important town, because a big boss will be born there. He will really look after God’s people, the Israel nation.’ ” That’s what those Jewish leaders told Herod.