John 7:19 - Plain English Version

¹⁹ Listen, Moses gave you God’s law, but you mob don’t follow God’s law. You see, you are trying to kill me.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Did not Moses give you the Law? And yet not one of you keeps the Law. [If that is the truth] why do you seek to kill Me [for not keeping it]?

American Standard Version (1901)

¹⁹ Did not Moses give you the law, and yet none of you doeth the law? Why seek ye to kill me?

Common English Bible

¹⁹ Didn’t Moses give you the Law? Yet none of you keep the Law. Why do you want to kill me?”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Did not Moses give you the law? And yet not one among you keeps the law!

John 7:19 Referencias Cruzadas

John 1:17

You know, God gave Moses the law a long time ago, so that our people could live God’s way, but Jesus Christ gave us God’s true message. He showed us that God loves us, even though we did nothing good for him.

John 11:53

From that day, the Jewish leaders talked to each other, saying, “How are we going to kill Jesus?”

John 7:1

Some time later, Jesus went around from place to place in Galilee country. He knew that the Jewish leaders in Judea country wanted to kill him, so he didn’t want to go south to Judea.

Galatians 6:13

But, you know, even the Jews don’t follow the Jewish law properly themselves. Those Jewish Christians only want you to get that operation, and be like Jews, so they can tell everybody that they got you to be Jewish. They want to use your bodies like that, to get the other Jews to say they are good.

Galatians 3:19

But maybe somebody is asking, “Why did God give his law to his people?” This is the answer. His people kept on doing bad things, so God gave them his law. And he wanted them to follow that law until Abraham’s special grand-son came. This was the grand-son that God was talking about a long time ago when he promised good to Abraham. You see, God gave his law like this. He used his angel messengers to tell it to Moses. He was a man that stood in the middle, between God and the people, to help those people listen to God.

Acts 7:38

All our grand-fathers were with Moses in the desert country. And God sent an angel messenger to Moses, at the big hill called Sinai, to tell him the good message that helps people live with God. And then Moses told our grand-fathers that same message.

John 10:39

Again the Jewish leaders tried to grab Jesus and put him in jail, but he got away from them.

John 7:25

Some of the people in Jerusalem at that time said, “This is the man that our leaders were trying to kill.

John 5:45

I will not stand in front of God and tell him about the wrong things you did. Moses will do that. You hope Moses will say, ‘You followed the law that God told me to write, so you will be all right.’ But he will not say that.

John 5:18

That made the Jewish leaders more angry, and they tried to find a way to kill him. They said to themselves, “This man breaks God’s law and works on our rest day. And he calls God his father too. That means he is saying that he is the same as God. He has to die.”

John 5:16

The leaders were angry with Jesus for making people better on the Jewish rest day, so they started to make trouble for him.

Mark 3:6

Then the Pharisee mob went away and had a meeting with another mob of Jewish leaders. That other mob were good friends with the big boss called Herod. At that meeting they tried to work out a way to kill Jesus.

Mark 3:4

Then Jesus said to the Pharisee mob, “What does our law say about our rest day? Is it right to do good things on our rest day, or is it right to do bad things? Can I make this man better? Or can I hurt him?” The Pharisee mob said nothing.

Mark 11:18

The Jewish law teachers and the bosses of the Jewish ceremonies heard about what Jesus did at God’s house, and they were angry. But all the other people were really happy with Jesus. Whenever he taught them, they listened to him, and they were really surprised by the things he said. So the Jewish leaders were frightened of him. They thought that maybe everyone was going to listen to Jesus and stop listening to them. So those leaders started to work out a way to kill Jesus.