John 6:7 - Plain English Version

⁷ Philip said, “We haven’t got much money. If we want to buy enough bread to give all these people just a little bit each, we need thousands of dollars.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Philip answered Him, Two hundred pennies' (forty dollars) worth of bread is not enough that everyone may receive even a little.

American Standard Version (1901)

⁷ Philip answered him, Two hundred shillings’ worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little.

Common English Bible

⁷ Philip replied, “More than a half year’s salary worth of food wouldn’t be enough for each person to have even a little bit.”

Catholic Public Domain Version

⁷ Philip answered him, "Two hundred denarii of bread would not be sufficient for each of them to receive even a little."

John 6:7 Referencias Cruzadas

Mark 6:37

Jesus said to them, “No. You mob give them some food to eat.” But they said, “What? We haven’t got that much food. Do you want us to go and buy a lot of bread for them? That will cost thousands of dollars.”

John 12:5

“Why did she waste that perfume? Why didn’t she let us sell it? We can get more money than a man gets for working for a whole year, and then we can give that money to poor people.”

Matthew 18:28

But after that, his work-man went away, and he met another man. Before this time, that other man borrowed a little bit of money from the work-man, just 100 dollars. So the work-man grabbed that other man’s neck and said, ‘Give me back that money right now. It’s my money.’

John 1:43

The next day, Jesus wanted to go north, to Galilee country. But first he found a man called Philip and said to him, “Follow me.”

John 1:44

Philip was from a town called Bethsayida, the same town that Andrew and Peter were from.

John 1:45

Philip went to his friend Nathaniel and said to him, “We have found the special man that Moses wrote about in our Jewish law books. And God’s other messengers talked about this man too. His name is Jesus. He is from the town called Nazareth, and he is the son of Joseph.”

John 1:46

Nathaniel didn’t believe the words he heard, and he said, “No, Nazareth is a rubbish place. Nothing good ever comes from there.” But Philip said, “Come and meet him.”

John 1:48

Nathaniel asked Jesus, “How do you know me?” Jesus said, “I knew you even before Philip found you. I saw you while you were under that fruit tree.”