John 6:53 - Plain English Version

⁵³ Jesus talked to them in picture language. He said, “Listen, this message is true. I am the special man from heaven. You have to come to me and believe in me. It’s like I am special bread, and you have to eat my body, and you have to drink my blood. If you don’t do that, you can’t live with God for ever.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ And Jesus said to them, I assure you, most solemnly I tell you, you cannot have any life in you unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood [unless you appropriate His life and the saving merit of His blood].

American Standard Version (1901)

⁵³ Jesus therefore said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man and drink his blood, ye have not life in yourselves.

Common English Bible

⁵³ Jesus said to them, “I assure you, unless you eat the flesh of the Human One and drink his blood, you have no life in you.

Catholic Public Domain Version

⁵³ Therefore, the Jews debated among themselves, saying, "How can this man give us his flesh to eat?"

John 6:53 Referencias Cruzadas

John 6:55

You see, my body is like the best food, and my blood is like the best drink.

John 15:4

And, you know, a branch has to stay joined to the main trunk of the vine, so it can grow fruit. A broken branch lying on the ground can’t grow any fruit. The trunk and the branch have to stay joined together. Well, just like that, you have to stay joined to me, and I will stay joined to you. If you don’t stay joined to me, you can’t live God’s way.

John 6:47

Jesus kept on talking to them. He said, “Listen, I am telling you straight, if anyone believes in me, they will live with God for ever.

John 3:3

Jesus said to him, “Listen, I am telling you straight, people have to get born again, and then they can be in God’s family.”

John 3:36

Anyone that believes in God’s son will live with him for ever. But anyone that does not do what God’s son says, will not live with God, and God will be angry with that person for ever.”

John 3:5

Jesus said, “Listen, I am telling you straight, if anyone wants to be in God’s family, they have to get born again God’s way. God has to make them clean, and he has to put his spirit in them.

Luke 13:5

No. That is not right. Listen, all of you mob do bad things. You have to stop doing bad things and turn to God. If you don’t turn to God, you will die, just like those people died.”

Luke 13:3

No. That is not right. Listen, all of you mob do bad things. You have to stop doing bad things and turn to God. If you don’t turn to God, you will die, just like those men died.

John 13:8

Peter said, “No. I can never let you wash my feet.” Jesus said, “If I don’t wash you, you will not be in my family.”

Matthew 5:18

Listen. God’s book is really important. Everything in it will happen. You know, the earth and sky are always here. They don’t change. Well, just like that, God’s word and his laws will not change, not even a little bit. They will stay the same until everything in God’s book happens.

Matthew 8:20

Jesus said to him, “Wild dogs have places where they can sleep, and wild birds have nests they can sleep in. But I haven’t got a home to lie down and sleep in, even though I’m God’s special man from heaven.”

John 6:51

Yes, I am the bread from heaven that gives life. Anyone that believes in me will live for ever, it’s like they are eating special bread that makes people live with God for ever. My body will be that special bread. I will give my body so that people can eat it and live for ever.”

John 6:62

Then what will you think if you see me going up, back to the place I came from? I am the special man that came down from heaven.