Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 6:41 - Plain English Version

41 The Jewish leaders heard Jesus say, “I am the bread that came down from heaven.” And they got angry, and they complained about him.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

41 The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

41 Now the Jews murmured and found fault with and grumbled about Jesus because He said, I am [Myself] the Bread that came down from heaven.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

41 The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

41 The Jewish opposition grumbled about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

41 Therefore, the Jews murmured about him, because he had said: "I am the living bread, who descended from heaven."

Ver Capítulo Copiar




John 6:41
14 Referencias Cruzadas  

I am like bread that makes people live for ever.


The proper bread from heaven is the man that God has sent to the world. He gives life to people, so that they will live with God for ever.”


The people were all frightened of the Jewish leaders, so they didn’t talk loudly about Jesus. But they talked quietly to each other, and they talked about him a lot. Some people said, “He is a good man.” But other people said, “No. He is just tricking the people.”


After Jesus’s followers heard him say that, a lot of them turned away and stopped following him.


Jesus’s followers heard him teaching those things and a lot of them said, “This message is too hard. We can’t believe it.”


That mob are always complaining and saying that they aren’t happy with things. They are always saying that other people have done things wrong. But they do all the bad things they want to do. They say very good things about themselves and tell everybody they are important. But they only say good things about other people when they want to get something from them.


Yes, I am the bread that came down from heaven. Anyone that eats this bread will live with God for ever. I am not like the bread that your grand-fathers ate a long time ago in the desert. They ate that bread, but later they died. But anyone that eats this bread will live with God for ever.”


Jesus said to them, “Stop complaining to each other about me.


But when the other people saw this, they were angry with Jesus. They said, “Look. He has gone to stay with a bad man. He shouldn’t do that.”


That upset the Jewish law teachers and the Pharisee mob, the men that were strong for the Jewish law, so they complained about Jesus. They said, “He is a friend of bad people. He even eats food with them.”


And some of them complained about God and said that he was not fair, and one of God’s angel messengers came and killed them. This story tells us that we can’t complain about God and say he is not fair.


The Jewish leaders in Jerusalem city sent some of the bosses of their ceremonies, and other men that helped in the Jewish ceremonies, to ask John some questions. They said to him, “Who are you?”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios