John 6:21 - Plain English Version

²¹ As soon as they heard Jesus say that, they stopped being frightened, and they helped him get into the boat. Then straight away, the boat got to the place that they wanted to go to.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Then they were quite willing and glad for Him to come into the boat. And now the boat went at once to the land they had steered toward. [And immediately they reached the shore toward which they had been slowly making their way.]

American Standard Version (1901)

²¹ They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.

Common English Bible

²¹ Then they wanted to take him into the boat, and just then the boat reached the land where they had been heading.

Catholic Public Domain Version

²¹ Therefore, they were willing to receive him into the boat. But immediately the boat was at the land to which they were going.

John 6:21 Referencias Cruzadas

Mark 6:51

Then Jesus got into the boat with his followers, and straight away the wind stopped blowing. The men in the boat were surprised.

John 6:20

But he called out to them, “Don’t be frightened. It’s me, I’m Jesus.”

John 6:22

Earlier on that day, the people saw Jesus’s followers get into a boat and go away without him. They knew that there were no other boats for Jesus to go in, so they thought that Jesus was still there.