John 5:9 - Plain English Version

⁹ Straight away, the man was better. He got up, picked up his swag, and started walking around. This happened on the Jewish rest day.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Instantly the man became well and recovered his strength and picked up his bed and walked. But that happened on the Sabbath.

American Standard Version (1901)

⁹ And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.

Common English Bible

⁹ Immediately the man was well, and he picked up his mat and walked. Now that day was the Sabbath.

Catholic Public Domain Version

⁹ And immediately the man was healed. And he took up his stretcher and walked. Now this day was the Sabbath.

John 5:9 Referencias Cruzadas

John 9:14

That day was the Jewish rest day, so nobody was allowed to work on that day, but Jesus made mud on that day, and he put it on the blind man’s eyes, to make them better.

Mark 10:52

Jesus said to him, “You believe in me, so now you can see again. You can go home now.” Straight away, Bartimayus could see again, and he joined in with the other people and followed Jesus along that road.

Mark 5:29

And straight away, her bleeding stopped. She knew she was better.

Mark 1:42

And straight away, that man was better.

Mark 1:31

So he held her hand and started to lift her up. Straight away, she got better. Then she got up, and she gave them some food to eat.

John 5:14

Later on, Jesus found the man at God’s ceremony house, and he said to him, “Look, you are better now. So stop doing things that God says are wrong, or something worse might happen to you.”