John 5:3 - Plain English Version

³ and a lot of sick people lay there. Some of those people were blind, and some of them were crippled, and some couldn’t move at all.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.

Amplified Bible - Classic Edition

³ In these lay a great number of sick folk–some blind, some crippled, and some paralyzed (shriveled up)–waiting for the bubbling up of the water.

American Standard Version (1901)

³ In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.

Common English Bible

³ and a crowd of people who were sick, blind, lame, and paralyzed sat there.

Catholic Public Domain Version

³ Along these lay a great multitude of the sick, the blind, the lame, and the withered, waiting for the movement of the water.

John 5:3 Referencias Cruzadas

James 5:7

Now I’m talking to you Christian people. You have to wait for our leader, Jesus, to come back, so don’t give up. Think about farmers. They plant their food crops, and then they just wait for the rain to come and make the plants grow, so that in the end, the farmers will get lots of food from those plants. Well, you have to wait, just like they do. Don’t give up. Our leader, Jesus, will come back soon.

Matthew 4:24

Then people started to tell other people about Jesus, so that people as far away as Syria country heard about the things he did, and they all started to bring lots of sick people to Jesus. And Jesus made them all better, no matter what sort of sickness they had. Some of them used to fall down and shake a lot, and some of them couldn’t move their arms or legs, and some of them had bad spirits in them. But Jesus made them all better.

John 5:2

There was a gate into the city called the Sheep Gate, and there was a pool of water near that gate. The name of the pool was Bethesda. It had 5 shade shelters around it,

John 5:4

You see, those sick people wanted to get better, and they believed that sometimes one of God’s angel messengers came down and stirred the water in that pool. And they believed that after that, the first person to get into the water got better from any sickness they had.