John 5:25 - Plain English Version

²⁵ Listen, there are people that are spiritually dead, but I am God’s son, and I am telling you straight, a time is coming when they will hear my voice, and if they listen to me, they will come alive spiritually. And that time is happening now.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Believe Me when I assure you, most solemnly I tell you, the time is coming and is here now when the dead shall hear the voice of the Son of God and those who hear it shall live.

American Standard Version (1901)

²⁵ Verily, verily, I say unto you, The hour cometh, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live.

Common English Bible

²⁵ “I assure you that the time is coming—and is here!—when the dead will hear the voice of God’s Son, and those who hear it will live.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Amen, amen, I say to you, that the hour is coming, and it is now, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and those who hear it shall live.

John 5:25 Referencias Cruzadas

John 5:28

Why are you shocked? A time is coming when all the dead people will hear my voice.

Ephesians 5:14

The light shows us what something really is. So some people say this, “Stop doing bad things. It’s like you are asleep, so wake up now. It’s like you are dead, so come alive again now. Then Jesus will show you the right way to live, it’s like he will shine light on you.”

John 4:23

Yes, a time is coming when the people that belong to God will show respect to him properly. And that time is happening now. They will know the true story about God, and they will respect him with their spirits. They are the sort of people that my father is looking for, to show him respect.

John 8:47

The people in God’s family listen properly to his words. But you are not in his family, so you don’t listen to him.”

Colossians 2:13

You did bad things before. Your spirits still had that bad part that made you go wrong. It is like your spirits were dead. I will use picture talk to show you what I mean. Whenever you did bad things, it is like somebody wrote it down on paper so they could blame you later. But God let them blame Jesus instead of you, and then God chucked that paper away. It is like he nailed that paper to the cross when he let people nail Jesus there. And then God made your spirits alive again, just like he made Jesus alive again. Now he doesn’t blame you for the bad things you did.

Ephesians 2:1

You know, in the past you mob did lots of bad things. You couldn’t be friends with God. It was like your spirits were dead.

John 8:43

Why don’t you understand what I am saying? It is because you don’t want to do what I say. That is the reason why you don’t listen to me.

John 5:21

You see, my father can make dead people alive again. And I am like my father, I can give life to anyone I want to.

Luke 15:24

You see, my son got himself lost, but now I have found him. I thought he was gone for ever, like he was dead, but now he came back to me, and it is like he came alive again.’ So those workers did what he told them to do, and they had a big party.

Luke 9:60

Jesus said to him, “Some people don’t want me. It is like they are dead to me. So those people can bury the dead bodies of their own people. But you have to go and tell people that God wants them in his family.”

John 4:21

Jesus said to her, “Believe me, a time is coming when it will not matter if you show respect to God, the father, here on this mountain, or in Jerusalem, or anywhere else.

Luke 15:32

But your brother got himself lost, and now I have found him. I thought he was gone for ever, like he was dead, but he came back to me, and now it is like he came alive again. So we have to have a party and be happy together.’ ”

John 17:1

After Jesus finished telling them all those things, he looked up to heaven and said, “Father, the time has come for me to finish the job you sent me to do. I want you to show people that I am really great and powerful, so that people will look at me, and they will see that you are really great and powerful too, and then they will respect both you and me.

John 13:1

It was just before the Jewish Passover ceremony, and Jesus and his followers sat down to eat together. Jesus knew that it was nearly time for him to leave this world and go back to his father. While he was in the world, he always showed his followers that he loved them. And he kept on loving them right to the end of his time on earth. Before this time, the devil, the boss over the bad spirits, gave one of Jesus’s followers the idea of turning against Jesus. That follower’s name was Judas. He was the son of a man called Simon Iscariot. Jesus and his followers were sitting at the table,

John 6:60

Jesus’s followers heard him teaching those things and a lot of them said, “This message is too hard. We can’t believe it.”

John 9:27

The man said, “I told you already, but you didn’t listen to me. Why do you want to hear my story again? Do you want to be his followers too?”