John 4:22 - Plain English Version

²² You see, you people try to show respect to God, but you don’t really know him. We Jewish people show respect to God, and we know more about him. And God said that he will use a Jewish person to save everybody.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

Amplified Bible - Classic Edition

²² You [Samaritans] do not know what you are worshiping [you worship what you do not comprehend]. We do know what we are worshiping [we worship what we have knowledge of and understand], for [after all] salvation comes from [among] the Jews.

American Standard Version (1901)

²² Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.

Common English Bible

²² You and your people worship what you don’t know; we worship what we know because salvation is from the Jews.

Catholic Public Domain Version

²² You worship what you do not know; we worship what we do know. For salvation is from the Jews.

John 4:22 Referencias Cruzadas

Acts 17:23

I walked around this city, and I saw a lot of statues that you set up, to show respect to a lot of gods. And I saw a stone table that you set up, and you wrote on it, ‘This is for that god that we don’t know.’ Look, you don’t know that God, but you show respect to him anyway. Listen, I do know him, so now I want to tell you all about him. I’ll tell you about that God that you don’t know.

Luke 24:47

And God says you have to tell everyone about me. Tell them that they have to turn away from the bad things they do and turn to God, so that he will say they are not guilty of the bad things they did. You have to start telling people that message here in Jerusalem, and then go on to other countries, until you tell it to the people in every country.

Acts 17:30

You see, at first people didn’t know about God, but at that time he didn’t worry about it. Now it is different. Now he says to all of us, that we have to turn around and stop doing bad things.

Genesis 49:10

Judah’s tribe will always be important and powerful. Leaders and big bosses will come from his tribe. People from other countries will bring them gifts. And people from different nations will respect them and do what they say.

Acts 3:26

So, you see, first of all, God made Jesus alive again. After that, he sent him to do good things for you. Yes, God sent Jesus to help you Israel mob turn around and stop doing bad things, and live the right way.”