John 4:11 - Plain English Version

¹¹ The woman said, “Sir, this water-hole is really deep, and you haven’t got a bucket. How are you going to get that fresh water?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ She said to Him, Sir, You have nothing to draw with [no drawing bucket] and the well is deep; how then can You provide living water? [Where do You get Your living water?]

American Standard Version (1901)

¹¹ The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: whence then hast thou that living water?

Common English Bible

¹¹ The woman said to him, “Sir, you don’t have a bucket and the well is deep. Where would you get this living water?

Catholic Public Domain Version

¹¹ The woman said to him: "Lord, you do not have anything with which to draw water, and the well is deep. From where, then, do you have living water?

John 4:11 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 2:14

You see, if God’s spirit is not living inside people, they can’t believe any message from God. They can’t understand what God wants to teach them. They think it is all stupid. You see, the Holy Spirit is the only one that can help people understand the things of God.

John 3:4

Nicodemus said, “How can a big man like me get back into his mother’s body and get born again?”

John 4:14

But if anyone drinks the water that I give them, they will never get thirsty again. That water will keep coming up inside them, like a spring of fresh water, and it will make them live for ever.”

John 7:37

The last day of the Tents Ceremony was the most important day. Jesus stood up on that day and shouted, “Anyone that is thirsty can come to me and drink.

Acts 10:14

But Peter said, “No, boss. I can’t do that. Our Jewish law says we can’t eat those sorts of animals. They are no good, so I never eat any of them.”