John 3:7 - Plain English Version

⁷ I said, ‘You have to get born again.’ Don’t get shocked by that.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Marvel not [do not be surprised, astonished] at My telling you, You must all be born anew (from above).

American Standard Version (1901)

⁷ Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.

Common English Bible

⁷ Don’t be surprised that I said to you, ‘You must be born anew.’

Catholic Public Domain Version

⁷ You should not be amazed that I said to you: You must be born anew.

John 3:7 Referencias Cruzadas

John 3:3

Jesus said to him, “Listen, I am telling you straight, people have to get born again, and then they can be in God’s family.”

1 Peter 1:22

You listened to the true message from God, and you did everything he said in that message. Then God cleaned up your lives and you stopped doing bad things. So now you love each other. Well, keep on loving each other very much.

Colossians 1:12

And we want you to always say thank you to God, our father. He brought you into his family so that you will get the good things that he promised to give to his people. Then you will live with him in his good place.

John 3:12

I told you about things that happen here on earth, and you don’t believe me. So if I tell you about things that happen in heaven, I reckon you will still not believe me.

John 5:28

Why are you shocked? A time is coming when all the dead people will hear my voice.

John 3:6

You see, everybody is born from a human mother, that’s how our bodies get life. But if people get born again from God’s Holy Spirit, then the Holy Spirit gives new life to their spirits too.

John 3:8

You know that the wind goes wherever it wants to go. You hear the sound it makes, but you don’t know where it came from, and you don’t know where it’s going. Just like that, we don’t know how God’s spirit makes people get born again.”