John 3:26 - Plain English Version

²⁶ Then they went to John and said, “Teacher, remember that man you talked about, the man that was with you on the other side of the Jordan River. Lots of people are going to him, and he is baptising them.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ So they came to John and reported to him, Rabbi, the Man Who was with you on the other side of the Jordan [at the Jordan crossing]–and to Whom you yourself have borne testimony–notice, here He is baptizing too, and everybody is flocking to Him!

American Standard Version (1901)

²⁶ And they came unto John, and said to him, Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou hast borne witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

Common English Bible

²⁶ They came to John and said, “Rabbi, look! The man who was with you across the Jordan, the one about whom you testified, is baptizing and everyone is flocking to him.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And they went to John and said to him: "Rabbi, the one who was with you across the Jordan, about whom you offered testimony: behold, he is baptizing and everyone is going to him."

John 3:26 Referencias Cruzadas

John 1:7

His job was to tell everyone about the person that is that light, so everyone could hear his message and believe it.

John 12:19

The Pharisee mob were there too. They didn’t want Jesus because they were strong for the Jewish law. They said to each other, “Look, we still haven’t stopped this man. Everyone is starting to follow him.”

John 11:48

We have to do something. If we don’t stop him, all the people might believe in him, and they might make a lot of trouble. Then the Roman soldiers might come and smash God’s ceremony house here, and finish up our nation.”

John 1:15

But before we saw the Word, this is what John told everybody about him. He said, “I am telling you about a man that will come later. He is a lot greater than I am. You see, he was alive even before I was born.”

John 4:1

More and more people were following Jesus, and his special workers were baptising all those people. Jesus himself didn’t baptise anybody, just his special workers did that. Then Jesus’s enemies, the Pharisee mob, they heard that Jesus had more followers than John had, so they started to watch Jesus. Jesus heard that they were watching him, so he left Judea country, and he went north to Galilee country.

John 4:31

While the woman was in the town talking to the people there, Jesus’s followers said to him, “Teacher, you have to eat something.”

John 5:33

Remember that you sent some men to ask John about me. Well, everything that he told them was true.