John 3:11 - Plain English Version

¹¹ Listen, I am telling you straight, I talk about the things I know, and about the things I have seen, but you don’t take any notice of what I tell you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ I assure you, most solemnly I tell you, We speak only of what we know [we know absolutely what we are talking about]; we have actually seen what we are testifying to [we were eyewitnesses of it]. And still you do not receive our testimony [you reject and refuse our evidence–that of Myself and of all those who are born of the Spirit].

American Standard Version (1901)

¹¹ Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.

Common English Bible

¹¹ I assure you that we speak about what we know and testify about what we have seen, but you don’t receive our testimony.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Amen, amen, I say to you, that we speak about what we know, and we testify about what we have seen. But you do not accept our testimony.

John 3:11 Referencias Cruzadas

John 8:38

I am only telling you the things I saw, and the things I heard, while I was with my father. But you listen to your father, and you do anything he wants you to do.”

John 14:24

But if somebody doesn’t love me, they don’t do what I tell them. And these things that I tell you are not my own words, but they come from my father, the one that sent me here.

John 12:49

You see, the words I said to you are not just mine. The father told me what to say, and he sent me here to tell you his message.

John 8:14

Jesus said, “Even if I do tell this story about myself, my story is true. You see, you don’t know where I came from, and you don’t know where I am going. But I do know where I came from, and I know where I am going.

John 7:16

Jesus told them, “God sent me to you, and he told me to teach these things. They are his words, not mine.

John 1:18

Nobody has ever seen God. But the special man, the one that is God, he is always with his father. He is the one that showed us what God is like.

John 1:11

He came to his own countrymen, but most of them didn’t want him.

Acts 22:18

I saw my leader, Jesus, and he was talking to me. He said, ‘Don’t stay here. Leave Jerusalem now. The people here will not believe anything you tell them about me.’

John 5:43

My father sent me to tell you his words, but you do not listen to me. But whenever other people come and tell you their own words, you always listen to them.

John 3:13

I am the only person here that has been in heaven. I am the special man from God. I came down from heaven. So you have to believe what I say.

John 3:5

Jesus said, “Listen, I am telling you straight, if anyone wants to be in God’s family, they have to get born again God’s way. God has to make them clean, and he has to put his spirit in them.

John 3:3

Jesus said to him, “Listen, I am telling you straight, people have to get born again, and then they can be in God’s family.”

Matthew 11:27

Then Jesus told the people, “God, my father, gave me everything, so I can teach people all about him. You see, I am God’s son, and my father knows me properly. Nobody else knows me properly. And I know my father properly. I pick some people, and I show them what my father is like, but nobody else knows God properly.”

John 3:12

I told you about things that happen here on earth, and you don’t believe me. So if I tell you about things that happen in heaven, I reckon you will still not believe me.

John 8:26

I can say a lot about you, and I can even judge you. But I will not do that now. You see, right now I am telling people what I heard from the one that sent me to the world. And you can trust his words. They are true.”