John 21:4 - Plain English Version

⁴ Early in the morning, just before the sun came up, they saw a man standing on the land. It was Jesus, but they didn’t know that it was him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Morning was already breaking when Jesus came to the beach and stood there. However, the disciples did not know that it was Jesus.

American Standard Version (1901)

⁴ But when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.

Common English Bible

⁴ Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples didn’t realize it was Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁴ But when morning arrived, Jesus stood on the shore. Yet the disciples did not realize that it was Jesus.

John 21:4 Referencias Cruzadas

John 20:14

After she said that, she turned around and saw a man standing behind her. It was Jesus, but she didn’t know it was him.

Luke 24:31

Then suddenly, God let them see that it was Jesus talking to them. Then, as soon as they knew who he was, they couldn’t see him any more. He was not there any more. He was gone.

Mark 16:12

A little while after that, 2 of Jesus’s other followers were walking from Jerusalem to another place out in the bush. Jesus came to them, and he let them see him, but he made himself look like a different man, so they didn’t know it was him.