John 21:19 - Plain English Version

¹⁹ Jesus said that to tell Peter how Peter will die, and when Peter dies like that, he will show that God is really great. Then Jesus told Peter, “Keep on following me.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ He said this to indicate by what kind of death Peter would glorify God. And after this, He said to him, Follow Me!

American Standard Version (1901)

¹⁹ Now this he spake, signifying by what manner of death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.

Common English Bible

¹⁹ He said this to show the kind of death by which Peter would glorify God. After saying this, Jesus said to Peter, “Follow me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Now he said this to signify by what kind of death he would glorify God. And when he had said this, he said to him, "Follow me."

John 21:19 Referencias Cruzadas

2 Peter 1:14

Our leader, Jesus Christ, told me that soon I will die. He will take me out of this body.

John 21:22

Jesus said, “Don’t worry about him. Maybe I want him to stay alive until I come back again, but you don’t have to worry about that. You just follow me.”

Matthew 10:38

If you want to follow me properly, you have to stop thinking only about yourself. You have to live like me. You have to be ready to die, yes, to die like a criminal on a cross, just like me.

Philippians 1:20

I want to be brave and stay strong for Jesus Christ, just like I always am. Then I will not feel shame. Maybe they will kill me, or maybe they will let me stay alive. It doesn’t matter. I want to stay strong for Jesus Christ and show everyone how great he is, no matter what.

John 18:32

You see, they had to say that because Jesus said that he was going to die on a cross, and that’s how the Romans punished people.

John 12:26

If anyone wants to work for me, they have to follow me. Wherever I go, my workers will go. And if anyone works for me, my father will say they are good.

Matthew 8:22

Jesus said to him, “No. You come and follow me now. You see, some people are spiritually dead, so they can bury the dead bodies of their own people. But you come and follow me.” (We have not yet translated 8:23—9:26. You can read those stories in Mark 2:1-22; 4:35-41; 5:1-43.)

John 21:18

Listen Peter, I’m telling you straight. When you were a young man, you tied your own rope belt around you, and you went wherever you wanted to go. But after you get old, you will hold out your hands, and somebody else will tie a rope around you, and he will take you to a place where you don’t want to go.”