John 20:7 - Plain English Version

⁷ The cloth that covered Jesus’s head was folded up in a place by itself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But the burial napkin (kerchief) which had been around Jesus' head, was not lying with the other linen cloths, but was [still] rolled up (wrapped round and round) in a place by itself.

American Standard Version (1901)

⁷ and the napkin, that was upon his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

Common English Bible

⁷ He also saw the face cloth that had been on Jesus’ head. It wasn’t with the other clothes but was folded up in its own place.

Catholic Public Domain Version

⁷ and the separate cloth which had been over his head, not placed with the linen cloths, but in a separate place, wrapped up by itself.

John 20:7 Referencias Cruzadas

John 11:44

And Lazarus came out. There were still long bits of cloth around Lazarus’s arms and legs, and some cloth over his face. You see, people used to tie long bits of cloth around dead bodies to cover them up. Jesus said to the people there, “Take that cloth off him, so he can walk around.”

Luke 19:20

But another work-man didn’t get any more money for his boss. He just had the same money that his boss left with him, and no more. He said, ‘Boss, I wrapped your money in a towel to hide it, and I kept it safe for you. Here it is.

John 19:40

Together Joseph and Nicodemus put that cream all over Jesus’s body, then they wrapped it in long bits of cloth. That’s how the Jews buried their dead people.

John 20:6

Then Peter got there, and he went inside the cave, and he also saw the bits of cloth.