John 18:18 - Plain English Version

¹⁸ It was a cold night, and the soldiers and workers stood around a fire to keep warm. So Peter went and stood with them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Now the servants and the guards (the attendants) had made a fire of coals, for it was cold, and they were standing and warming themselves. And Peter was with them, standing and warming himself.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Now the servants and the officers were standing there, having made a fire of coals; for it was cold; and they were warming themselves: and Peter also was with them, standing and warming himself.

Common English Bible

¹⁸ The servants and the guards had made a fire because it was cold. They were standing around it, warming themselves. Peter joined them there, standing by the fire and warming himself.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Now the servants and attendants were standing before burning coals, for it was cold, and they were warming themselves. And Peter was standing with them also, warming himself.

John 18:18 Referencias Cruzadas

John 18:25

Outside, in the yard, Peter stood next to the fire to keep warm. And somebody said to him, “Are you one of Jesus’s followers too?” Peter said, “No, I am not.”

John 21:9

After they got out of the boat, they saw a fire with fish cooking in the coals. And there was bread too.

Genesis 49:6

They got really angry, so they killed a big mob of men. They are like people that caught a lot of cows and cut their legs, for no reason. They make secret plans, but I will not do that with them. I will not go with them to do bad things.

1 Corinthians 15:33

Listen, don’t let anyone trick you with that sort of talk. Remember that wise people say this, “Don’t have friends that do bad things, or they will get you to do bad things too.”

Acts 4:23

Peter and John left that court and went back to the other people that believed in Jesus. They told them everything that the bosses of the Jewish ceremonies and the other Jewish leaders said.

John 18:3

So Judas went to that garden with some soldiers to show them where Jesus was. He got those soldiers from the bosses of the Jewish ceremonies and the Pharisee mob. And there were some Roman soldiers with him too. They had fire sticks, and spears, and long knives with them.