John 18:13 - Plain English Version

¹³ At first, they took Jesus to Annas. He was a boss of the Jewish ceremonies. His son-in-law, Cayafas, was the big boss of the Jewish ceremonies that year.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ and led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And they brought Him first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was the high priest that year.

American Standard Version (1901)

¹³ and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was high priest that year.

Common English Bible

¹³ and led him first to Annas. He was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. (

Catholic Public Domain Version

¹³ And they led him away, first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was the high priest that year.

John 18:13 Referencias Cruzadas

John 18:24

Then Annas sent him to Cayafas, the big boss of the Jewish ceremonies. Jesus still had his hands tied up.

John 11:51

Cayafas didn’t think up those words by himself. He told them, “Jesus has to die instead of the people,” but those were really God’s words that he said. You see, he was the big boss of the Jewish ceremonies at that time, so God used him to say that Jesus was going to die for the Jewish nation.

Acts 4:6

The big boss of all the Jewish ceremonies was there. His name was Annas. And 3 men of his family were there. Their names were Cayafas, and John, and Alexander. And there were some other people from his family there too.

John 11:49

The big boss of the Jewish ceremonies that year was Cayafas. He said, “You mob don’t know anything.

John 18:28

It was early in the morning, and they took Jesus from Cayafas’s house to the house of the government boss in Jerusalem. His name was Pilate. It was the time of the Passover ceremony, so the Jewish leaders wouldn’t go into that house. You see, in their Jewish culture, if they went into a house that belonged to somebody that wasn’t Jewish, it was like they became dirty, and then they couldn’t eat the Passover food.

John 19:11

Jesus said, “Yes, but you only have power over me because God gave it to you. So the man that sent me here is more guilty than you are.”