John 18:11 - Plain English Version

¹¹ But Jesus said to Peter, “Put that knife away. My father sent me here to go through this hard time. I can’t say to him, ‘No, I will not do it.’ ”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Therefore, Jesus said to Peter, Put the sword [back] into the sheath! The cup which My Father has given Me, shall I not drink it?

American Standard Version (1901)

¹¹ Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?

Common English Bible

¹¹ Jesus told Peter, “Put your sword away! Am I not to drink the cup the Father has given me?”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Therefore, Jesus said to Peter: "Set your sword into the scabbard. Should I not drink the chalice which my Father has given to me?"

John 18:11 Referencias Cruzadas

John 20:17

Jesus said, “Don’t hold on to me. I haven’t gone up to my father yet. I want you to go to my followers and tell them that I am going back up to my father, and he is the father of all of you too. He is my God, and he is your God too.”

John 15:10

I always do what my father wants me to do, and he keeps on loving me. In the same way, if you keep on doing what I told you to do, I will keep on loving you.

John 18:36

Jesus said, “I am a big boss, but I am not the big boss over a nation here in this world. That is the reason why my followers didn’t fight to stop the Jewish leaders from grabbing me.”

John 17:24

Father, you gave me these people, and I want them to be with me. I want them to see that you gave me the same great power that you have. You loved me and gave me that power before we made the world.

2 Samuel 16:10

David said to Abishai, and to Abishai’s brother Joab, “Don’t do it. It’s got nothing to do with you 2. Maybe God himself told him, ‘Go and swear at David.’ If God told him to do that, nobody can stop him.” (We have not yet translated 16:11-14.)