John 17:6 - Plain English Version

⁶ You gave me some people from the world, and I showed them what you are like. They were your people, but you gave them to me. I taught them your word, and they did what you said.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ I have manifested Your Name [I have revealed Your very Self, Your real Self] to the people whom You have given Me out of the world. They were Yours, and You gave them to Me, and they have obeyed and kept Your word.

American Standard Version (1901)

⁶ I manifested thy name unto the men whom thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them to me; and they have kept thy word.

Common English Bible

⁶ “I have revealed your name to the people you gave me from this world. They were yours and you gave them to me, and they have kept your word.

Catholic Public Domain Version

⁶ I have manifested your name to the men whom you have given to me from the world. They were yours, and you gave them to me. And they have kept your word.

John 17:6 Referencias Cruzadas

John 17:26

I showed my followers what you are like, and I will keep on showing them, so that they will love each other, just like you love me. And I will be joined to them, so it’s like I am in them.”

John 6:37

You see, my father gives me some people. They will all come to me, and I will look after them. I will never send them away.

John 17:24

Father, you gave me these people, and I want them to be with me. I want them to see that you gave me the same great power that you have. You loved me and gave me that power before we made the world.

John 17:2

You gave me power over everyone, so that I can give life to the people you gave me, so they will live with you for ever.

John 15:19

The people that belong to this world don’t live God’s way. And they only love other people that belong to this world. But you are not like them, so they don’t love you. You see, I picked you out from the people of this world, and now you are different, so they hate you.

John 15:7

But, if you stay joined to me, and keep on doing what I taught you, you can ask me for anything, and I will do it.

2 Timothy 1:13

Whenever you teach people, you have to make sure that you tell them the same true message that I told you before. Don’t let anyone get you to change it into a wrong message. That message is something really special, and you really have to look after it properly. The Holy Spirit lives in us, and he will help you look after it properly. So you have to make sure you keep on believing in Jesus Christ, and keep on loving people just like he does. You are joined to him now, so you can do that.

Colossians 3:16

And always think about the message that came from Jesus Christ, so that you follow it all the time. Talk to each other about Jesus’s message, and help each other to follow it properly. Think about it the right way. If anyone starts to get it wrong, straighten each other out. Remember that God is really good to you, and always be ready to thank him by singing to him with hymns and songs that the Holy Spirit gives you.

Acts 13:48

Those people that were not Jews heard those words, and they were very happy. They said, “Thank you God for this message. It is really good.” And a lot of people there believed in Jesus. You see, a long time before that, God picked those people to live with him for ever.

John 18:9

So the soldiers didn’t grab any of Jesus’s followers. You know, before that time, Jesus said to God, “I didn’t lose any of the people that you gave me.” And it happened just like Jesus said.

John 17:16

They don’t belong in this world, just like I don’t belong in this world.

John 17:14

I told them your message, and they listened to me, and they believed me. They don’t belong here in this world, just like I don’t belong here. So the people that belong to this world hate them.

John 15:3

You are like those good branches. You believed my words, so you are already clean.

John 12:28

Then Jesus said, “Father, show people that you are really great.” Straight away, God talked from heaven. He said, “I already showed them that I am great, and I will show them again.”

John 6:39

Listen, this is what my father really wants me to do, he wants me to look after all the people that he gives me. I can’t lose any of them. You know, the world will finish up one day, and on that day my father wants me to make all those people alive again.

John 1:18

Nobody has ever seen God. But the special man, the one that is God, he is always with his father. He is the one that showed us what God is like.

1 Peter 1:1

I am Peter, and this letter is from me. I am one of Jesus Christ’s special workers. I’m sending this letter to you people that God picked to be in his family. I’m sending it to you Christians in a lot of different places, called Pontus, and Galatia, and Capadoshia, and Asia, and Bithinia. You had to leave your homes, and now you live in those places.

John 8:51

Listen, I am telling you straight, if anyone does what I say, they will never finish up.”

John 8:52

Then the Jewish leaders said, “Now we know for sure that you have a bad spirit in you. Think about all of our grand-fathers that lived a long time ago. They all died. Our father Abraham died, and so did all the men that told people God’s messages. But you say, ‘If anyone does what I say, they will never finish up.’ You are wrong.

John 17:7

Now they know that everything that I said came from you.

John 17:12

While I was here on earth, I took care of them. I used the power you gave me to look after them, and I didn’t lose any of them. The only one I lost was the one that has to die, just like your man wrote in your book, a long time ago.