John 17:2 - Plain English Version

² You gave me power over everyone, so that I can give life to the people you gave me, so they will live with you for ever.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

Amplified Bible - Classic Edition

² [Just as] You have granted Him power and authority over all flesh (all humankind), [now glorify Him] so that He may give eternal life to all whom You have given Him.

American Standard Version (1901)

² even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.

Common English Bible

² You gave him authority over everyone so that he could give eternal life to everyone you gave him.

Catholic Public Domain Version

² just as you have given authority over all flesh to him, so that he may give eternal life to all those whom you have given to him.

John 17:2 Referencias Cruzadas

John 6:39

Listen, this is what my father really wants me to do, he wants me to look after all the people that he gives me. I can’t lose any of them. You know, the world will finish up one day, and on that day my father wants me to make all those people alive again.

John 6:37

You see, my father gives me some people. They will all come to me, and I will look after them. I will never send them away.

John 17:24

Father, you gave me these people, and I want them to be with me. I want them to see that you gave me the same great power that you have. You loved me and gave me that power before we made the world.

Matthew 28:18

Then Jesus said to them, “God, my father, has made me boss over everything now. I’m boss over everything up in heaven. And I’m boss over everything down here on the earth.

John 17:9

Father, I am just asking you to look after the people you gave me. I am not talking about the people that belong to this world.

John 17:6

You gave me some people from the world, and I showed them what you are like. They were your people, but you gave them to me. I taught them your word, and they did what you said.

John 4:14

But if anyone drinks the water that I give them, they will never get thirsty again. That water will keep coming up inside them, like a spring of fresh water, and it will make them live for ever.”

John 3:35

God, the father, loves his son very much and gave him power over everything.

1 Peter 3:22

Jesus is now in heaven with God in the most important place, at God’s right-hand side. All the angels, and all the bad spirits, and all the bosses everywhere, they haven’t got as much power as Jesus. No. He is the strongest one anywhere. He has more power than all of them.

Matthew 11:27

Then Jesus told the people, “God, my father, gave me everything, so I can teach people all about him. You see, I am God’s son, and my father knows me properly. Nobody else knows me properly. And I know my father properly. I pick some people, and I show them what my father is like, but nobody else knows God properly.”

Jude 1:21

Always remember that God loves you, and live for him while you wait for our leader Jesus Christ to come back. He feels very sorry for you, and he is good to you, so he will let you live with him for ever.

1 Timothy 1:16

But Jesus wanted to show everybody that he will wait for people, and he will save anyone that believes in him, even really bad people. So he picked me to be an example. I was really bad, but he felt sorry for me, and he waited for me to believe in him. So now everybody can know that Jesus is waiting, and he wants everybody to believe in him, no matter if they are really bad. If they believe in him, he will save them, and they will live with him for ever.

Philippians 2:10

One day, everyone will hear the name of Jesus, and they will get down on their knees and show him respect. All the people and spirits will show respect to Jesus. Everything in heaven, and everything on the earth, and everything under the earth, they will all show respect to Jesus.

Ephesians 1:20

You see, people killed Jesus Christ, but God used his power to make him alive again, and to take him up into heaven. That shows that God is really powerful. Then God put Jesus in the most important place in heaven. He is sitting right next to God, on his right-hand side.

1 Corinthians 15:25

You see, Jesus Christ will keep on being the big boss, until he wins against his enemies, and God makes all those enemies do what Jesus says.

Romans 6:23

That’s how it is. If we do bad things, we will get our pay for doing those things. We will die. That’s all the pay we will get. But if we join up to our leader, Jesus Christ, God will give us properly good life. We will live with him for ever.

John 6:27

Listen, that food, like you ate yesterday, it doesn’t last long. So don’t work for food like that. You have to work for food that gets you to live with God for ever. I am God’s special man from heaven, and I can give you that special food. And God, my father, told me to do that.”

Matthew 25:46

Then that bad mob will go to the bad place, and God will punish them for ever. But the good mob will go to live in the good place for ever.” (We have not yet translated 26:1—27:62a. You can read those stories and messages in Mark chapters 14 and 15, and Luke chapters 22 and 23. They are about the way people killed Jesus, and put his body in a cave, and blocked that cave with a big stone.)