John 16:1 - Plain English Version

¹ Jesus kept on talking to his followers. He said, “I told you all this so that you will keep on trusting me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I HAVE told you all these things, so that you should not be offended (taken unawares and falter, or be caused to stumble and fall away). [I told you to keep you from being scandalized and repelled.]

American Standard Version (1901)

¹ These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.

Common English Bible

¹ I have said these things to you so that you won’t fall away.

Catholic Public Domain Version

¹ "These things I have spoken to you, so that you would not stumble.

John 16:1 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:8

God says this about Jesus too, in his book, “He will be like a stone that people trip over, so that they fall down and hurt themselves.” You see, people that don’t trust in Jesus, they go wrong and stop following God. It’s like they fall down and hurt themselves. They go wrong because they don’t listen to God’s word, and they don’t do what it says. You know, God planned all that trouble for them a long time ago.

John 16:4

I am telling you this now, so that when those bad things happen, you will remember that I told you about them. You didn’t need to know about them before, because I was with you. But now I am going away, so I have to tell you about them.”

Romans 14:21

So if another Christian will get upset and go wrong because you eat meat or drink wine, then don’t eat any meat, and don’t drink any wine.

Matthew 11:6

Maybe I’m not the sort of person you thought God would send, but just trust me anyway, and God will make you happy.”

John 15:11

I told you all these things now, so that you can be properly happy. Yes, you can be as happy as me.

Philippians 1:10

Then you will know the right way to live, and you will do a lot of good things. And I ask Jesus Christ to help you so that you will always do good things, and never do bad things. Jesus is going to come back again, and I want you to be living in that good way. You will show people that God is good, and they will say that he is really great.