John 15:22 - Plain English Version

²² I came and talked to them, but they didn’t listen to me. So they are going against God, and he will say they are guilty. And they can’t argue with him. They can’t say they didn’t hear my message.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.

Amplified Bible - Classic Edition

²² If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin [would be blameless]; but now they have no excuse for their sin.

American Standard Version (1901)

²² If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no excuse for their sin.

Common English Bible

²² “If I hadn’t come and spoken to the people of this world, they wouldn’t be sinners. But now they have no excuse for their sin.

Catholic Public Domain Version

²² If I had not come and had not spoken to them, they would not have sin. But now they have no excuse for their sin.

John 15:22 Referencias Cruzadas

John 9:41

Jesus said, “If you knew you were blind, you would let me help you, and then God would say that you are not guilty for the bad things you did. But you say you can see, and you don’t let me help you, so you are still guilty.”

James 4:17

You see, if you know the right thing to do, but you don’t do it, it is just the same for you as if you did something wrong.

Acts 17:30

You see, at first people didn’t know about God, but at that time he didn’t worry about it. Now it is different. Now he says to all of us, that we have to turn around and stop doing bad things.

Romans 1:20

Even though we can’t see God, we can know about him. If we look at the things he has made, we can know about him, that he is really great and really strong. Ever since he made the world, we can look at everything that he made, and we can know about him from those things. So nobody can say that they don’t know about God.

John 12:48

But this will happen to the people that don’t believe in me and don’t take notice of my words. On the day when the world will finish up, they will stand in front of the judge, and the words that I said will make them guilty. You see, they didn’t believe my words, so they will stay guilty for ever.

1 Peter 2:16

You know that you are free from that old Jewish law, but that doesn’t mean that you can do things that are wrong. You belong to God, and you work for him, so you have to do whatever is right.

Romans 2:1

And you do those same bad things too. You might try to blame other people, but you are just as bad as them, so if you try to blame them, you really blame yourself.

John 19:11

Jesus said, “Yes, but you only have power over me because God gave it to you. So the man that sent me here is more guilty than you are.”

John 15:23

You see, if anyone hates me, they hate my father too.

John 15:24

And that mob saw me do powerful things, but they took no notice of me, so they are guilty of going against God. I did those powerful things that nobody else ever did, and they saw what I did, but they still hate me, and they hate my father too. So they are really guilty.

John 16:9

You see, the people that belong to this world don’t believe in me, so they are going against God.